BACH - analyse par Harry HALBREICH

Publié le 1 Janvier 2015

BACH - analyse par Harry HALBREICH

http://www.pianomajeur.net/index.php?option=com_content&task=view&id=27&Itemid=49

 

J'ai découvert cette analyse en fouinant les vieux 33 tours de mes parents. Ce riche document accompagnait une interprétation de Zuzana Ruzickova du Clavier Bien Tempéré de J.S. Bach au clavecin. Lisez le au fur et à mesure en réécoutant les préludes et fugues.

Vous pouvez télécharger le document au format Adobe Acrobat

Commentaires de Harry Halbreich, Bruxelles-Paris, Juin 1970

J.S BACH

En 1722, Jean-Sébastien Bach, maître de chapelle du Prince d'Anhalt-Cocthen, alors âgé de trente-sept ans, termina la rédaction d'un recueil de Préludes et Fugues pour clavier auquel il donna le titre suivant, qui vaut la peine d'être reproduit en entier, tant dans l'original allemand que dans la traduction française :

" Das Wohltemperierte Klavier oder Praeludia, und Fugen durch alle Tone und Semitonia, Sowohl tertiam majorem oder Ut Re Mi anlangend, als auch tertiam minorem oder Re Mi Fa betreffend- Zum Nutzen und Gebrauch der Lehr-Begierigen Musicalischen Jugend, als auch derer in diesem Studio schon habil seyenden Besonderem Zeitvertreib aufgesetzet und verfertiget von Johann Sebastian Bach p.t. Hochf. Anhalt-Côthenschen Capel-Melster und Directore derer Cammer Musiquen. Anno 1722. "

" Le Clavier bien Tempéré, ou Préludes et Fugues dans tous les tons et demi-tons, aussi bien dans les tierces majeures Ut Ré Mi que dans les tierces mineures Ré Mi Fa, composés et préparés à l'usage de la jeunesse musicale désireuse de s'instruire , mais aussi pour le passe-temps particulier de ceux devenus déjà habiles dans cette étude, par Jean-Sébastien Bach, actuellement Maître de Chapelle du Prince d'Anhalt-Coethen et Directeur de sa Musique de Chambre. Anno 1722. " Vingt-deux ans plus tard, en 1744, un second recueil de Préludes et Fugues, d'un plan tout semblable, succédait au premier."

- suite dans le lien ci-dessus.

 

 

Copyright - Patrick FRASELLE

Le 06 janvier 2015 for - texts, links and pictures - checked and locked an saved.

© janvier 2015 Patrick Fraselle - Tous droits révervés.
La collecte de textes n'est pas souhaitée.
Respectez la propriété intellectuelle.
Ce site est protégé.
Si toutefois vous désirez l'un ou l'autre texte pour une utilisation, adressez-vous directement à l'auteur - mulittpsy@hotmail.com - il est aussi obligatoire de citer vos sources.

Tous les textes présents sur ce site sont aussi protégés par le copyright des éditeurs ainsi que par la Sabam.
Web Master : Patrick FRASELLE

 

Une faute d'orthographe, une coquille, une image absente, une vidéo désactivée ou un lien mort, prévenez l'auteur, il vous remerciera.

  •  

Rédigé par Patrick FRASELLE

Publié dans #Bach, #Analyse musicale, #Halbreich, #Clavier bien tempéré

Repost0
Commenter cet article